作者簡介

齋藤茂太（Saitou　Shigeta，1916-2006）

1916年出生於東京，醫學博士。為和風詩人齋藤茂吉之長男；作家北杜夫之長兄。
身為齋藤醫院名譽院長，致力於精神醫療之同時，亦活躍於充滿人情味之著作活動等多方面領域；也是日本筆會之名譽會員。
其療癒現代人心靈之著作皆深獲眾多讀者支持。本書即是在現在這個任何人皆擁有「孤寂感」的時代裡，成為大家心靈好友的一本書。


譯者簡介

楊素宜

熱愛日本音樂、文化，喜歡閱讀散文詩集、旅遊。
2000年4月，完成日本上智大學研究所研究生課程回國後，開始從事中日翻譯／口譯／日語教學等工作。

至今翻譯作品有《迷糊動物醫生》、《和你在一起～with!!》、《啤酒酵母減肥餐》……等漫畫、旅遊、醫學、藝能多項範疇相關之書籍或雜誌，以及電玩《亞克傳承／Arc the Lands》。
另譯有日文版《message》、《love; out of stock》等畫集繪本。