森拓郎

作者簡介:森拓郎 Mori Takurou
曾任職大型健身房教練,2009年於東京惠比壽設立個人工作室「rinato」(主要指導血流限制訓練與皮拉提斯),提供體態雕塑與瘦身方面的諮詢。他質疑時下訓練至上的健身方法,堅持主張跳脫運動的框架,以獨自的觀點和方法達到瘦身效果,獲得不少知名時尚模特兒及女星的支持。
年少時是個偏食的人,不敢吃海鮮和蔬菜,後來慢慢接觸營養學後,敢吃的東西愈來愈多,才發現食物真正的美味,也親身體會到正確飲食為身體帶來的明顯好轉與健康。如今致力於打造健康理想身材的飲食指導。
著有《30歲起這樣吃,代謝好就不難瘦》、《瘦身1:9:減肥一分靠運動,九分靠飲食》等。


譯者簡介:賴郁婷
台大日研所畢。曾任職出版社編輯,現為專職譯者。熱愛從翻譯中學習認真生活。譯有《為何一流的人不會有壓力:名醫發現的年收千萬法則》、《健康活力到100歲的關鍵就在「早晨」!》等。