作者簡介

程遠（Jack Cheng）

　　出生於上海，五歲時舉家搬到美國密西根州。他曾在廣告公司擔任文案工作，後來成立專為新創和大型媒體公司設計網站
和 App的公司。二○一三 年，程遠透過Kickstarter集資，出版了處女作《這些日子》（These Days），描寫科技對現代人生
活的影響。《嘿，外星人你在聽嗎？》是作者第一本商業出版的小說，全球知名出版集團企鵝藍燈書屋以六位數重金搶下北美
版權，出版後廣受好評。


譯者簡介

沈奕伶

　　臺大外文系畢業，英國羅漢普頓大學（University of Roehampton）兒童文學碩士。曾任出版社編輯，現旅居美國，
為專職譯者。譯有：《籃球男孩21》。譯文賜教：yiling.shen＠gmail.com