作者簡介

井形慶子

　　於一九五九年生於長崎縣，就讀大學時就開始擔任裝潢雜誌的編輯，二十八歲時創立出版社，發行以介紹英國生活為主題的雜誌《夥伴先生（Mr. Partner）》。

　　經營出版社的同時，繼續執筆十九歲便開始有關於英國的散文。他的觀點贏得許多讀者的共鳴，成為暢銷書作家。

　　著作有《古老但富裕的英國式的家　方便卻貧窮的日本式的家》、《老朽公寓的奇蹟》（以上由新潮文庫發行）、《英國式　從古代傳下來的小巧生活》（寶島社發行）、《英國式　不花錢就能活得很快樂》（講談社+α文庫）、《突擊！在英國買房子》（講談社）等。


譯者簡介

呂美女

　　一九五七年生於台灣新北市，日本上智大學新聞研究所畢業，專職翻譯。譯著包括《稻盛和夫的哲學　人為什麼活著》、《稻盛和夫如何讓日本航空再生》、《一個人，最好》（以上均由天下雜誌出版）等四十餘冊。