作者簡介

荒井良二 Arai Ryoji

1956年生於日本山形縣。日本大學藝術學部美術系畢業。畢業後從事插畫工作,1990年代開始創作繪本,並在極短的時間內,就受到矚目。除繪本創作,荒井良二亦兼事廣告設計、舞台美術設計、作詞作曲彈唱等創作活動,堪稱多才多藝。2005年以「嶄新、大膽、自由無拘」的特點,獲瑞典政府頒贈林格倫紀念文學獎,為日本首位獲此兒童文學殊榮的繪本作家。

《今天的月亮好圓》為荒井良二2016年的作品,此書於2017年獲第22屆日本繪本賞大賞。其內容呼應著2011年的《天亮了,開窗囉!》(遠流出版),兩者異曲同工,實為難得的姐妹作。《天亮了,開窗囉!》以掀開一日序幕的各式風景,讓人因為喜歡土地,而有了迎向未來的勇氣和盼望;《今天的月亮好圓》則是選在一天即將結束的滿月之夜,讓所有的小孩、大人、動物……,都在仰望月亮的瞬間,得到了撫慰。

荒井的作品向來沒有特別的故事要說。他只是藉由一幕又一幕的「日常風景」,讓我們透過美麗的光和奔放的顏色,看到了時光流過,並隨著充滿喜悅的聲音,去聆聽、感受生命最深處的祈願。


譯者簡介

林真美

日本國立御茶之水女子大學兒童學碩士。
推動親子共讀及繪本閱讀多年,為「小大讀書會」之發起人,策劃【大小牽小手】、【沒大沒小】等系列(遠流出版),譯介許多經典繪本。目前在大學兼課,講授「兒童文學」、「兒童文化」等課程。著有《繪本之眼》(天下雜誌出版)一書。