作者簡介

柏井 壽（Hisashi Kashiwai）

　　1952年京都府出生，1976年大阪齒科大學畢業，在京都市北區開設牙科診所，是土生土長京都人，也是愛好美食的饕客，因此撰寫許多京都旅遊書，也負責監修電視節目與雜誌的京都特輯內容。

作品有《一個人的京都晚餐：在地京都人真愛50味》、《一個人的京都春季遊》、《一個人的京都夏季遊》、《一個人的京都秋季遊》、《一個人的京都冬季遊》、《京都的巷弄迷宮》、《京都的一人漫步》、《京都的巷弄》、《一個人漫步京都的幸福》、《一個人的京都春季遊》、《一個人的京都夏季遊》、《一個人的京都秋季遊》、《一個人的京都冬季遊》，數量繁多。同時也創作小說，著有「鴨川食堂」系列、「名偵探星井裕的事件簿」系列（筆名柏木圭一郎）等等。


譯者簡介

陳幼雯

　　國立臺灣師範大學國文系、輔仁大學跨文化研究所翻譯學碩士班中日組畢業，現為自由筆譯工作者，心靈原鄉是鴨川、難波、溫羅汀和花蓮，分靈體存放在各大電影院和師大本部。

歡迎來信指教：[email protected]