作者簡介

澤木冬吾 さわき とうご

　　一九七○年生於岩手縣花卷市，一九九九年以《傻瓜說，愛是全部》(暫譯)榮獲第三屆新潮推理俱樂部高見浩特別獎，筆名「澤木冬吾」是以喜歡的漢字組合而成。二○○六年發行《償還之椅》，大為暢銷。二○一二年發表的《約束之森》深受日本各地書店店員及讀者口碑推薦，成功結合驚心動魄的戰鬥場面與溫馨感人的奇蹟描寫，書中的杜賓犬麥克奈特更打動無數讀者的心。

　　著有：《傻瓜說，愛是全部》、《償還之椅》、《天國之扉》、《緊握的碎片》、《約束之森》等作品。


譯者簡介

高詹燦

　　輔大日本語文學研究所畢業，現為專職日文譯者。目前累積翻譯著作，文字書一百多本，漫畫三百多本。主要譯作有《蟬時雨》、《怪談：三島屋奇異百物語之始》、《夜市》、《有頂天家族》、《人間失格》等。

個人翻譯網站：www.translate.url.tw