作者簡介

福田務

　　東京學藝大學職業技術科（專攻電氣）畢業後，便投入都立工業高校電氣科進行電氣技術指導，接著任職於目前的東京電氣技術高等專修學校約50年的時間，直至今日仍持著教鞭。過去也曾於NHK教育電視台擔任5年的電氣節目講師，目前則透過網路擔任（社）日本電氣技術者協會「電氣技術解說講座」講師。（社）電氣學會、Ohmsha、Natsumesha、桐原書店、技術評論社等多間出版社皆有出版著作。


譯者簡介

蔡婷朱

　　東海大學日文系畢。曾任職貿易公司、製造產業，努力學習日文是為了更深入玩日本。現在過著一手打電腦、一手打小孩（？）的偽家庭主婦生活。譯有《丸山珈琲的精品咖啡學》、《生活美學家愛用的料理道具&食材》等書。