作者簡介

細田守

　　1967年生於富山縣。1991年進入「東映動畫」（現為「東映Animation」）後，在動畫師一職上表現傑出，後轉任動畫演出（近似副導演）。2005年離開東映，先後發表《跳躍吧！時空少女》（2006年）、《夏日大作戰》（2009年），兩部作品皆在日本國內外榮獲諸多獎項。

　　2011年創辦動畫電影製作公司「Studio地圖」，親自擔任導演、劇本與原作的《狼的孩子雨和雪》（2012年）、《怪物的孩子》（2015年），均創下票房佳績。


譯者簡介

黃涓芳

　　畢業於台灣大學外文系及語言所，曾任創意編輯、英語研究員等職。目前為英、日文自由譯者。