作者簡介

約翰‧杜亞爾博士(Dr. John Douillard)

  整脊醫學博士暨阿育吠陀合格醫師,更是全球認可的自然健康、阿育吠陀和運動醫學的領導人士。他創辦了阿育吠陀健康保健的領導網站LifeSpa.com,網站提供了超過七百份以現代科學驗證古老智慧的自然健康保健文章與視頻。杜亞爾博士曾擔任NBA紐澤西籃球隊(New Jersey Nets)的球員發展暨健康主任顧問,擁有六本著作的他不時受邀為《奧茲醫生秀》(Dr. Oz show)的來賓,《女人世界》雜誌(Woman’s World)、《赫芬頓郵報》(Huffington Post)、《瑜伽雜誌》(Yoga Journal)和許多美國出版物都曾給予專題報導。他現在是LifeSpa的負責人,該機構曾於二○一三年獲選為科羅拉多州波德(Boulder)地區的最佳全人保健中心。


譯者簡介

周佳欣

  自由譯者,愛爾蘭三一學院戲劇博士候選人。旅居愛爾蘭與美國近十年,口筆譯工作不輟,深愛翻譯文字的那份心靈平靜感,現亦從事口筆譯教學與戲劇創作。喜愛藝術、旅行和瑜伽。譯有《散沙:中國農民工的故事》、《歡迎光臨,要住房嗎?──窺探隱藏在旅館的浮華魅力背後的一切真相》等。