作者簡介

莉迪亞‧約克娜薇琪（Lydia Yuknavitch）

　　莉迪亞‧約克娜薇琪是全美暢銷小說《喬安之書》（The Book of Joan）和《小小背》（The Small Backs of Children）的作者；同時是 2016 年「奧勒岡圖書獎」（Oregon Book Award）肯・凱西小說獎得主和「讀者票選獎」（Reader’s Choice Award）得主。另一部小說作品為《瘋女朵拉》（Dora：A Headcase）。

　　其廣受好評的回憶錄《似水年華》（The Chronology of Water）為進入美國作家團體「國際筆會美國中心」（PEN Center USA）非小說創意寫作獎決選的參賽作品，也榮獲「太平洋西北書商協會獎」（PNBA Award）和「讀者票選奧勒岡圖書獎」（Readers’ Choice Oregon Book Award）。並於奧勒岡波特蘭創立「身體寫作」系列研討會，在會中指導女性研究、電影研究、寫作和文學。在奧勒岡大學取得文學博士學位。佳評如潮的 TED 演講《「格格不入」之美》（The Beauty of Being a Misfit）的瀏覽次數將近兩百萬（編注：目前已達兩百四十八萬次）。莉迪亞和丈夫安迪・明哥（Andy Mingo）及兩人之子，才華洋溢的米勒斯（Miles）居住在奧勒岡。莉迪亞同時也是游泳健將。


譯者簡介 　

施婉清

　　輔仁大學應用心理學系畢業。

　　曾任美國企業管理公司專案總監，協助亞洲地區大型企業推動生產力提升專案，導入組織管理系統。現隨埃及夫婿定居開羅，專職書籍文件翻譯工作，並任台灣貿協開羅貿易中心特約商情報導人員。

　　譯作包括：文學類：《曼哈頓豪門社區故事》、《黯黑之鏡第一部：魔幻旅程》、《被遺棄在喀布爾的少女》；非文學類：《影像與幻象：解離性身分疾患之藝術治療手記》、《為什麼的力量：找出獨特價值承諾的提問思考術》、《柔軟的心最有力量》等。