作者簡介

詹姆斯．漢布林 (James Hamblin)

詹姆斯．漢布林是一名作家及《大西洋》雜誌的資深編輯。2015年，他榮獲耶魯大學Poynter新聞獎學金。他的作品曾在《紐約時報》、《政治家雜誌》(Politico)、NPR、BBC、MSNBC、《紐約》雜誌、The Awl新聞網站以及《荷伯報告》(The Colbert Report)獲得報導。他所主持的「如果身體會說話」系列影片，讓他成為2015年威比獎(Webby award)最佳網路名人的決賽選手，同時《時代雜誌》將他列為推特必追蹤的140人之一。漢布林現居紐約布魯克林。
www. Jameshamblin.com


譯者簡介

陳淮安

東吳大學英文系畢業，目前任職電視台的國際新聞編譯，對於國際時事有極大興趣，熱愛旅遊、閱讀和看電影，十足科幻迷，認為未來有無限可能。


高筱婷

國立高雄第一科技大學口筆譯研究所畢，翻譯路上作過法規、行銷、合約、醫美、旅遊、教育等文本。喜歡翻譯可以層層推敲文字還能長知識，是個文具控及日本控。