作者簡介

艾莉絲‧施洛德 Alice Schroeder

曾任華爾街分析師與摩根士丹利常務董事，目前為彭博新聞社
（Bloomberg News）專欄作家與摩根士丹利資深顧問。

由於撰寫波克夏海瑟威公司的研究報告，而與巴菲特結識。巴菲特
十分賞識施洛德的洞察力和掌握主題的能力，因而同意讓她書寫他
的人生故事。

生於德州，在德州大學奧斯汀分校獲得學士及MBA學位。曾是一名
會計師（CPA），目前與丈夫居住在美國康乃迪克州。

譯者簡介

楊美齡

台灣大學商學系畢業、紐西蘭奧克蘭大學電腦系畢業。譯有《漫步
華爾街》、《穩健理財十守則》、《策略遊戲》、《組織遊戲》、《電子精
英》、《富比士二百年英雄榜人物》、《可樂教父》等。

廖建容

中山大學外研所畢業，譯有《天使歸鄉》、《學校沒教的十件事》，合
譯有《律師本色》、《重新想像！》、《管理大未來》等書。

侯秀琴

淡江大學美國研究所畢業，曾任時報文化出版公司主編、中時晚報
國際新聞中心主任、《哈佛商業評論》資深編輯，現為自由工作者。

周宜芳

台灣大學國際企業系畢業，英國劍橋大學經濟學研究所研究。現為
自由譯者。譯了《雪球》之後，中樂透最想做的事，從旅行、買
房，變成買「雪茄屁股」。

楊幼蘭

美國密蘇里大學新聞碩士，譯作曾獲經濟部中小企業處89年與92年
度金書獎。翻譯作品包括《漫步中國股市》、《沒有對手的競爭》、
《改造企業》、《跨組織再造》、《創新管理》、《即興創意》、《日不落
行銷》、《病菌與人類的戰爭》、《玻璃、紙、咖啡豆》等數十本書。

林麗冠

台灣大學中文系學士，美國密蘇里大學新聞碩士，譯有《誰說人是
理性的》、《漫步華爾街》（合譯）、《稱職主管16堂課》、《專案，就
是要這樣管理》、《決策制定》、《廢墟中站起的巨人》、《我的祕密河
流》、《在地的幸福經濟》、《兩性大和解》、《Top Sales報告》和
《星際遊俠》等書。

羅耀宗

台灣清華大學工業工程系、政治大學企業管理研究所畢業。曾任經
濟日報國外新聞組主任、寰宇出版公司總編輯，獲時報出版公司
2002年「白金翻譯家」獎，譯有《選擇的自由》、《做對決斷！》
等，著有《Google：Google成功的七堂課》等，現為自由文字工
作者， 設有個人部落格「一句千鈞」
（http://allinonesentence.blogspot.com/）。

李芳齡

譯作超過百本，包括近期出版的《金錢心理學》、《機器, 平台, 群
眾》、《創意天才的蝴蝶思考術》、《中國模式》、《Uber與Airbnb憑
什麼翻轉世界》、《心態致勝》、《區塊鏈革命》（合譯）、《謝謝你遲到
了》（合譯）等。