作者簡介

崔智媛　　
心理演劇(Psychodrama)導演&個人形象創意導演(Personal Image Creative Director)

大學時念的是法學與心理學，後於漢陽大學公共政策研究所取得碩士學位，攻讀國家危機管理過程。以專業且講求細節的諮詢服務，廣受國會議員、CEO、醫生、教授等專家們的好評，並因受多位CEO邀請到公司演講而聲名遠播。在三星、現代、LG、SK、Daum Kakao、Bain and Company等知名企業與公共機關開設一年100堂以上的課程。
身為心理演劇導演，同時還是具備塑造個人形象P.I.（Personal Identity）要素的所有專業證照的個人形象諮詢顧問，深知形象的核心在於心態，因此結合心理學以「個人形象創意」諮詢協助人們找尋真實的自我創造發光發熱的人生。

曾任形象諮詢協會會員、EBS「改變了」系列現代戲劇治療研究所理事，以及提供包括表情、聲音、色彩、溝通及體型、儀態及個人風格等all-in-one諮詢服務的個人形象諮詢中心I Make Me代表，負責形象及心理戰略部分總管理事務。現為PERSONAL IMAGE MAKERS代表、HAAP SQUARE企劃理事。


朴秀彬　
聲音與溝通指導者(Communication Director)

相信改變人生的力量在於「關係」，熱衷幫助人們提高溝通能力，並從中獲得幸福感。二十幾歲時曾在廣電與舞台等領域從事過各種活動，但因熱衷於指導訓練而踏上了教育一途。

基於對深度溝通有興趣，取得於光雲大學指導心理學碩士學位。現從事聲音與溝通指導諮詢工作，透過身體語言及聲音的調和，協助人們進行更溫暖、流暢的交流。

其個人諮詢服務獲得了9.9的平均滿意度，此外也在三星、現代、LG等無數企業、大學與公共機關開設超過1000堂以上演講與溝通課程，期許以自己的力量，使世界上的溝通變得更加和諧。

曾任提供包括表情、聲音、色彩、溝通及體型、儀態及個人風格等all-in-one諮詢服務的個人形象諮詢中心I Make Me代表，負責聲音與溝通總管理事務。現任PERSONAL IMAGE MAKERS代表、HAAP SQUARE企劃理事。


譯者簡介

馮燕珠

大學就讀世新大學新聞系。在偶然機會接觸韓文，在國內自行找韓國老師學了一年之後，毅然辭去工作隻身到韓國留學，進入韓國延世大學語學堂，從2級一路唸到6級畢業，在韓國一年三個月時間韓文聽、說、讀、寫能力大增，並於課餘時間教授韓國人中文，除了練習韓文之外，也從中訓練自己以韓文解釋中文的能力。

回國後立志從事與韓文相關工作，除了繼續教在台的韓國人中文之外，展開了翻譯的工作，接案翻譯書籍、韓劇以及口譯工作。