作者簡介
朴晚珪
以個人於碩、博士時期學習法語的經驗,並以語言學及學習法研究作為基礎,開發出一套能讓大家輕鬆學好外語的學習法。對於學習外語多年,但外語實力卻沒有增強的這個煩惱,最佳的解決辦法就是句型。如果只要反覆練習那些最常用的句型,就能自然而然脫口說出法文的話,那麼不論是誰都能說出好法文。你眼前的這一本,書中的學習法與訓練法能讓沒機會到國外學法語的你,也能夠擁有說出好法語的自信與條件。
亞洲大學人文學院教授
亞洲大學法語圈合作中心所長
亞洲大學學士
首爾大學法國語文學研究所碩、博士
法國巴黎第七大學 LADL(語言資料自動處理研究所)特聘研究員
加拿大蒙特婁大學特聘研究員
著作
《無計畫學習英語式思考》Gilbut EZTOK出版社
《以法文思考,以法文開口》圖書出版Ciel
《Mon français est riche》東南通訊社
《法語文章練習》KNOU Press,共同著作
《Bonjour Paris》KNOU Press,共同著作
Arnaud Duval
亞洲大學人文學院 教授
法國緬因大學(Université du Maine)博士(法語教育學)
SeoulParis.net 網站管理者
曾籌辦韓國瑞草區韓法音樂節活動
譯者簡介
王惠萱
取得法國里昂第三大學文學碩士、淡江大學法文系碩士雙學位,兼職筆譯、口譯及網頁翻譯工作,喜愛戲劇、烹飪、文學、藝術及法語教學。譯有《美味的床邊故事》、《21個海盜的故事》、食譜L’EPICES ROELLINGER《Carnet no.1》、《Carnet no.2》,以及《用簡單法語聊不停》。
胡至葦
國立政治大學外交學系畢業,對語言學習有極大熱情,結束韓國梨花女子大學韓語課程後隨即投入翻譯工作。曾任韓國半導體公司現場口譯,並與數間翻譯社配合。現任職於韓商,為兼職譯者。