作者簡介

相場師朗

擁有36年交易經驗的股市職人。人生目標是成為「股神」。

從20歲開始進行交易後，二十年內只專門買賣「日本郵船」這支股票，並因此獲得龐大的利益。之後，如同宮本武藏潛藏於洞窟般，醉心於線圖與信用交易部位操作至今。

直至現在，為了將股票線圖與部位操作的交易技術磨練到極致，仍持續精進。
無論是日本股市、美國股市、英國指數、義大利指數、歐洲指數、黃金、石油、玉米、ＦＸ等，在各種市場都獲得高額的利益。

為了發表自身的研究，經營投資培訓班「股票教室」，結果成為亞洲最多報名者的補習班。並獲邀至世界各地演講，如美國、台灣、義大利、德國、法國、新加坡等。

在日經廣播電台主持《相場師朗的股票教室》，維持高收聽率且廣受好評。並身兼日經廣播電台《TRADING FLOOR》嘉賓主持人、松本大學綜合管理學系講師與舊金山州立大學擔任客座教授。

著有《任何股票都能翻倍賺的多空雙作線圖獲利法》


譯者簡介

江裕真

輔大管研所、中央資管系畢。譯有《史上最強哲學入門》、《打敗大你10倍對手的終極武器》、《生命的活法：日本巨富學人本多靜六的財產告白》、《懂人，要從自己開始》等暢銷書。

葉韋利 Lica Yeh

1974年生。專職主婦譯者。享受低調的文字cosplay與平凡充實的生活。譯有：《圖解 帶人的技術》、《讓大家都喜歡你的NH線說話術》（以上皆為今周刊出版）等。FB專頁「譯者葉韋利工作筆記」：https://www.facebook.com/licaworks/