作者簡介

韋德．布列福特 Wade Bradford

　　於美國加州墨爾派克學院教授英文，著有《Why Do I Have to Make My Bed?》和《Around the World in a Bathtub》等圖畫書，此外也創作了超過35齣劇本。目前居住在南加州，享受睡午覺、打瞌睡和偶爾打打呼的生活。

繪者簡介

凱文．霍克斯 Kevin Hawkes

　　美國知名童書插畫家。從小喜歡畫畫、玩黏土，大學主修插畫。圖畫書作品包括《威斯利王國》、《圖書館獅子》等。他目前和家人住在美國緬因州歌爾罕鎮。

譯者簡介

黃筱茵

　　國立台灣師範大學英語研究所文學組博士班學分修畢，曾任編輯，譯有100本以上圖畫書與青少年小說，包括《棉花糖兔子》、《365隻企鵝》、《孤獨的巨人》、《我是藝術家》等，並長期為報章書本撰寫圖畫書導讀與小說書評。