作者簡介

稻垣清

1949年出生於神奈川縣，1972年慶應義塾大學經濟研究所畢業。1972年進入三菱綜合研究所股份有限公司，曾在香港的日本總領事館擔任特別研究員、三菱綜合研究所香港分公司總經理，三菱UFJ證券（香港）產業調查分析師等，2013年開始在香港擔任中國研究員。

著作有
《中国進出企業地圖》（蒼蒼社）；《中国のニューリーダー》（弘文堂）；《今の中国》、《中国のしくみ》（以上為中經出版）等。


譯者簡介

張萍

高一科大應日系、雲科大企研所、日本福井大學特別研究生。
曾於國內大型研究機構執行對日國際業務與企劃相關工作。
2001年起從事日文翻譯迄今，未曾間斷。
喜歡透過語文轉換，擴充不同領域的知識、拓展美麗新世界。


審核者簡介

蔡文軒

現為中央研究院政治所副研究員。畢業於國立政治大學東亞研究所，國立政治大學東亞研究所博士。主要研究領域為中共政治體制、中共政治改革與政治轉型、比較政治、比較威權政體。著有《中共政治改革的邏輯：四川、廣東、江蘇的個案比較》、《瞄準十八大：中共第五代領導菁英》（與寇健文教授合著）。