作者簡介

孫京伊

超過17年性教育經驗，韓國30萬父母、學生、教師認可的第一性教育專家。

曾獲頒女性家庭部部長獎(2012年)、法務部部長獎(2015年)，現任關係教育研究院院長、韓國兩性平等教育振興院綜合暴力預防講師、法務部議政府地檢高陽支廳的犯罪預防委員會專門委員及兒童安全委員會諮詢委員。
在光云大學研究所攻讀犯罪系博士，曾參與許多電視節目演出。

兒子小時候經常問她：小雞雞好癢！媽媽妳的胸部好大！那個女生為什麼這樣穿衣服？
當下孫老師不僅不知怎麼回答，心情更是驚慌又茫然。
為了讓兒子成為未來世代的好男人，孫老師重新學習「性」，並親自教導兒子性教育。現在是每年有350多堂演講的性教育專家，其經營的諮詢網站更是網受韓國網友支持。


譯者簡介

樊姍姍

政治大學韓文系畢業的愛吃鬼。曾任職於CJ集團，與韓國食品結下不解之緣。白天在公司與業績搏鬥，晚上在字裡行間閱讀世界的滋味。譯有《99%甜度的巴黎》、《向貓咪學習生活哲學》、《跟著莎士比亞去上班》等書。