作者簡介

森山紀之

為高科技醫療Grand Himedic俱樂部理事、醫療法人社團進興會理事長、醫療法人社團城中診所（Midtown Clinic）理事並曾任國立癌症研究中心防癌?篩檢研究中心的中心長。

1947年生於和歌山縣。畢業於千葉大學醫學院。
1976年進入國立癌症中心放射線診斷部服務。
中間曾任職該中心的防癌・篩檢研究中心之中心長、東京城中診所健檢中心長之職位，卸任後就任現職。

森山醫師參與了螺旋式電腦斷層掃描裝置的開發，於早期癌症的發現功不可沒。
2005年獲頒高松宮妃癌症研究基金學術獎，2007年榮獲朝日癌症大獎。

電視媒體上常能見到森山醫師的身影，他曾受邀參加東京電視台《到診療所找主治醫師》（主治医が見つかる診療所）等電視節目，報章雜誌上也常能讀到他的採訪文章。

著有《癌症能痊癒到什麼程度？》（德間書店出版）。

譯者簡介

劉愛夌

日本文學碩士，典型的A型，不標準的獅子座。

除了是個在中文與日文之間穿梭的自由譯者，還是個每天和兩個小寶貝搏鬥的媽媽。

聯絡請至：[email protected]

審訂者簡介

郭世芳

中西醫師/醫學碩士/前奇美醫學中心中西整合醫學科主任
現職為郭世芳中醫診所院長，並著作有「郭世芳癌症治療全紀錄」、「專科一本通：胰臟癌」、「五十歲以後的養生寶典」。