作者簡介

莉比‧德慈 (Libby Deutsch)

　　莉比‧德慈曾出版及編輯超過50本兒童圖書。

繪者簡介

維普利•卡圖拉 (Valpuri Kerttula)

　　維普利•卡圖拉是一位芬蘭插畫家和設計師，主要於芬蘭拉赫蒂工作。除了出版各種芬蘭本土作品外，她的作品亦衝出芬蘭，走到國際。她以繪畫其幽默奇怪的人類和動物卡通人物而聞名。

　　維普利擁有蘇格蘭愛丁堡大學的插圖榮譽學士學位，並且是芬蘭插畫家協會的成員。

譯者簡介

Langchitect

　　為一間提供專業翻譯服務的公司。