作者簡介

金鎮率 (Nina Kim)

插畫家。
《好想消失的日子》《Mother》的作者。

最初只是簡單的筆記和隨手塗鴉的草稿,後來卻演變成要將那些腦海中一閃而逝的感受畫出來編纂成書。

於是隨手寫下的簡短字句,成了五、六行的長文,粗糙的塗鴉上了色、經過整理,成了一張張圖畫。

這些逐漸完整的圖畫,將那天所感受到的情緒,原封不動地保留了下來。

不知不覺間,我居然已經出到第三本書了。
每次在深夜完成原稿之後,回家路上我總會想起母親。

我會想起她心滿意足地,看著破曉時分揉著眼睛起來工作的我,會想起總是在身邊為我加油的她。

我想到,如果她如今仍健在,肯定會整天拿著電話,跟整個社區的人宣傳自己的女兒終於出書的消息。

或許她在天上,依然以大嬸獨特的親和力,一邊閒聊一邊為女兒加油吧。

如果沒有母親,那我也不會存在。
這本書自然也不會出現在這世上。
向我那依然可愛、可敬的母親,
致上感謝之意。

@ninakim89
Instagram.com/ninakim89
ninakim.co.kr

譯者簡介

陳品芳

政大韓文系畢業,於台韓兩地職場打滾過後看破紅塵,終於決定當一個專職其實是阿宅的譯者。

喜歡看韓國電影、聽韓樂,十分享受宅在家趕稿邊掛網打遊戲的時光。