作者簡介

淺川智仁（ASAKAWA TOMOHITO）

　　早稻田大學畢業。Life Design Partners股份有限公司代表董事，並身兼激勵專家、業務顧問、經營顧問等各種身分。2009年以「提升業務員的社會地位」及「突破能力發展的藩籬」為企業使命，成立Life Design Partners組織，2011年年底正式成立公司。以其專業領域「成功哲學」為基礎，利用各種大腦生理學、行為心理學、腦機能學等科學要素，設計出獨創的指導手法，協助各行各業的業務員及經營者大幅提升銷售業績，廣受好評。

　　在獨立創業前，曾於世界最大規模的能力開發企業擔任業務指導。從零開始，秉持著「業務是一種藝術」的信念，以讓業務工作受人尊敬為目標，進公司第2年就奪下年度銷售冠軍。擔任分店長時期，上任第１個月的單月業績就創下成長230%的驚人成績，同時成功將分店員工培養為全日本頂尖業務。

　　歷年創下的傲人成績：
　　˙從事業務工作第2年就成為世界TOP 1（日本最大規模潤滑油製造公司業務）
　　˙傲視群倫，1週就達成過去4個月的成績（廣告業務）
　　˙挑戰業務工作半年就成為全日本TOP 1（電器機械公司業務）
　　˙從零經驗到獲得200人中第5名成績，進公司4個月就晉升為業務經理（保險業務）
　　˙獲選《The Japan Times》「2010年亞洲新世代經營者代表100人」中唯一業務顧問，與「和民集團」社長渡邊美樹、日本網購平台「Japanet Takata」創辦人高田明齊名
　　˙2013年出版著作《讓打工度日的我提升至十倍年所得的101句話》

譯者簡介

卓文怡

　　1983年生，在大阪攻讀日中口筆譯。擅長實用書籍、推理小說等各領域之翻譯。譯有《奇蹟業務心法》《讀書不必靠天分》《在網上讓「女性」搶購》等多部。