作者簡介

本間至
本間至

經歷
1956年 誕生於東京
1979年 畢業於日本大學理工學院建築學系
一九七九～八六年 林寬治設計事務所
一九八六年～ 設立本間至／bleistift
一九九五年～ 成為「NPO IEZUKURINOKAI」的設計會員
二零零九年～ 參與「NPO IEZUKURINOKAI（住宅建造學校）」
二零一二～一五年 擔任日本大學理工學院建築學系兼任教師

著作
《設計出最棒住宅的方法》（X-Knowledge）
《打造最棒住宅的方法》（X-Knowledge）
《打造最棒開口的方法》（X-Knowledge）
《擁有最棒樂趣的「格局」圖鑑》（X-Knowledge）
《打造最舒適住宅的方法》（X-Knowledge）
《實踐與住宅建造學校共同著作》（彰國社）
《本間至的住宅設計筆記》（X-Knowledge）

譯者簡介

黃筱涵
專職日文譯者，認為翻譯既是工作，也是興趣，更是一種生活。就連規劃自宅時，也不忘假私濟公，向各大建築領域的專家請益。譯有《設計住宅解剖圖鑑》、《室內設計基礎教科書》等。