作者簡介

西川有司Yuji Nishikawa

　　早稻田大學大學院資源工學碩士畢業。曾任職於三井金屬礦業股份公司、三井金屬資源開發股份公司、日本金屬經濟研究所，長達三十七年。主要從事資源的探查、開發、評估與研究工作。

　　現為放送大學兼任講師、國際資源大學講師、歐洲復興開發銀行（EBRD）企業育成專案（EGP）顧問。
　　著有多部地質與資源相關科學著作；另有多篇地質、資源相關論文、文章，於海內外發表。

譯者簡介

蘇暐婷

　　國立臺北大學中文系畢業，日本明治大學國際日本學系交換留學。
　　曾任日文遊戲企劃，現為專職譯者。
　　譯有《1週為什麼有7天？24節氣怎麼來？用科學方式輕鬆懂曆法》等書。