霍野 晋吉、攝影師:山內 昭

作者簡介

霍野晋吉

日本獸醫畜產大學獸醫畜產學院畢業。
獸醫師。
獸醫學博士。
1996年 Isobe Animal Clinic 開業(茨城縣)。

1997年 Exotic Pet Clinic 開業(神奈川縣)。

2006年日本獸醫生命科學大學研究所研究生及兼任講師。

Exotic Pet Clinic:http://epc-vet.com

攝影師簡介

山內 昭

早稻田大學理工學院建築學系畢業。

曾經為建築設計、系統設計及開發,於1997年開設山內美洲鬣蜥研究所。

提供美洲鬣蜥相關資訊,以及經營非犬貓寵物的獸醫學線上情報網(VEIN:http://vein.ne.jp)。

醫療攝影師、程式設計師、網站設計師、日本獸醫生命科學大學兼任講師。

山內美洲鬣蜥研究所(Yamanouchi Iguana Laboratory, YIL):http://yil.jp

譯者簡介

趙誼

東吳日文系。

日語教師、日文譯者。富有好奇心,涉獵眾多領域,熱愛學習外語,喜歡從翻譯中吸取新知,期盼早日達到譯作等身境界。