作者簡介

尼爾斯‧詹森（Niels Jensen）

　　擁有超過30年的投資銀行與投資管理經驗，1984年先在哥本哈根工作，1986-1989年到倫敦的Sherson雷曼兄弟銀行工作，1989年加入高盛，1992年成為美國股票部門主管，直到1996年加入歐本海默投資銀行，管理歐洲業務。1999年再加入雷曼兄弟，負責歐洲財富管理業務。2006年擔任Trafalgar House Trustees Limited的董事，這是一家為企業退休基金公司提供投資策略建議的英國公司。

　　2002年，詹森成立Absolute Return Partners，擔任投資長，他是哥本哈根經濟學碩士。

譯者簡介

吳凱琳

　　台灣大學外國語文學系畢業，曾任職於出版社、雜誌、網路媒體，現為自由工作者。譯有《訂閱經濟》（Subscribed）、《橡皮擦計畫》（The Undoing Project）、《第五風暴》（The Fifth Risk）等書。