作者簡介

班恩．倫索　Ben Renshaw

　　現今領導學界最重要的思想家之一；為專業演講家、培訓師，
出版過八本相關著作，包括《Successful But Something
Missing》、《Super Coaching》及《LEAD!》。

　　曾是專業的古典音樂小提琴演奏家，為樂迷大眾帶來最好的演
出。他相信每個人都有一個目的，找到這個目的、以之為領導，是
我們一生之中的最大機會。

　　班恩的重量級課程包括「目的領導」、「誘導訓練領導」、「永續
成長領導」、「真誠領導」、「連結領導」和「敏捷領導」。

　　曾與多家績優企業、高層領導及企業家一起合作，推展目的領
導，包括安理國際律師事務所（Allen & Overy）、博姿藥妝
（Boots）、英國電信（BT）、吉百利（Cadbury），可口可樂，倫
敦希斯洛機場、亨氏食品（Heinz）、亨利合夥（Henley
Partnership）、洲際飯店集團、馬莎百貨、英國房屋抵押貸款協會
（Nationwide）、英國航空交通服務控股公司（NATS）、英國國民
保健署、寶鹼（P&G）、勞斯萊斯、森寶利集團愛顧商城
（Sainsbury’s Argos）、蘇格蘭及南方能源公司（SSE）、天空新
聞台（Sky）、瑞士聯合銀行集團（UBS）、聯合利華、維珍傳媒
（Virgin Media）和蘇黎世保險（Zurich）。

譯者簡介

陳重亨

　　淡江大學國貿系畢業，曾任《財訊快報》、《經濟日報》編譯，
譯作散見於財信、皇冠、時報、遠流、臉譜、麥田、新星球、聯
經、今周刊等出版公司。譯有《行動的勇氣》、《鍵盤參與時代來
了！》、《忍耐力》、《獲利的法則》、《自食惡果》、《大緊縮》、《失控
的撙節》、《正如身體駕御意識》。