作者簡介

阿波羅多洛斯 (Apollororos of Athens)

　　西元一世紀左右古希臘學者，也是古代書寫最多神話故事的作家。

　　希臘神話泛指流傳在古希臘各地的傳說，歷經長時間的累積解釋，演變成各種不同的故事版本。本書主要編寫自阿波羅多洛斯的版本，他整理了最多奧林帕斯眾神與希臘英雄的傳說，刪除了不必要的文飾，忠實呈現了古典希臘時期的風俗民情。

露西．莫德．蒙哥馬利（Lucy Maud Montgomery）

　　一八七四年生於加拿大東部愛德華王子島上的克里夫頓（現今的新倫敦），出生後不久，母親與世長辭，父親則將她送到卡文迪西，委託經營郵局的外祖父母照顧。

　　從小就熱愛寫作，《紅髮安妮》於一九〇八年上市後，直至今日仍是廣受世界各地讀者喜愛的青春文學小說。

丹尼爾・笛福（Daniel Defoe）

　　一六六○年出生於英國倫敦。早年從商，後來成為新聞記者，寫過許多針砭時事的文章與小冊子。

　　一七一九年以水手亞歷山大·塞爾柯克在荒島生活四年歸來的經驗為基礎寫成《魯賓遜漂流記》被視為英國文學史上第一部長篇小說，笛福因此作品而成了「英國小說之父」。

柯南・道爾 (Arthur Conan Doyle)

　　生於一八五九年，大學時期學習醫學，畢業之後曾擔任船醫，亦開業行醫，但事業並不順利，因此開始寫作，第一部作品《暗紅色研究》中創造了偵探福爾摩斯與他的助手華生這對搭檔，逐漸引起讀者的注意。此後，柯南‧道爾總共以福爾摩斯為主題寫了五十六篇短篇和四部中篇偵探小說，以「謎題、偵探、破案」三大元素奠定了此一新的故事類型，讓全球讀者為之瘋狂，並啟發了後世無數作家。

譯者簡介

林孟賢

　　一九八八年生。世新大學中文系畢業。
　　目前從事出版社特約編輯和日語翻譯。
　　曾參與《樋口一葉的東京下町浮世繪》等書的編輯工作。

朱海翔

　　從小愛聽故事，以成為具有精湛洗練文字功力的說書人為終生職志，努力不懈，一路挺進中。譯作有《野蠻遊戲》第二至五集、≪武媽在此≫、≪首相暗殺俱樂部≫ 等。

游若琪

　　遊走於日文與圖畫之間的專職譯者，翻譯兒童文學是多年來的夢想。雖然翻譯時大多是孤軍奮鬥，但要像魯賓遜一樣獨活二十八年，想想還真有點寂寞。譯作有《憤怒的菩薩》、《從來沒有人懂我，可是每個人都喜歡我：愛因斯坦101則人生相談語錄》等，以及漫畫與輕小說多種。E-mail：[email protected]

劉格安

　　政治大學畢業。現為專職譯者。譯作類型包括：商管、醫學、旅遊、生活、歷史和小說等。