作者簡介
詹姆士‧弗拉霍斯James Vlahos
知名科技記者,於《紐約時報雜誌》(New York Times Magazine)、《科學大眾》(Popular Science)、《科學美國人》(Scientific American)、《國家地理》(National Geographic)等著名媒體,皆有刊載採訪報導。2017年,他運用聊天機器人技術創造出模仿父親的「爸爸機器人」(Dadbot),讓逝去的父親陪伴在自己身邊,整個故事刊載於《連線》(Wired)雜誌後,獨樹一格的新意與感人肺腑的字句,迅速引爆廣泛迴響與媒體關注。本書即是他長期以來針對語音人工智慧的第一手訪談與研究資料的精華。
譯者簡介
孔令新
‧國立台灣師範大學翻譯研究所會議口譯組
‧第七屆海峽兩岸口譯大賽一等獎得主
專業中英會議口譯員,從事自由口筆譯,認為語言是人類獨有的天賦,口筆譯師在兩種語言、兩種文化之間來回穿梭,把一方的想法與故事分享給另一方,是個任重而道遠的工作。