作者簡介

海倫‧湯姆森（Helen Thomson）

《新科學人》雜誌（New Scientist）的撰稿人兼顧問，曾入圍英國新聞獎的最佳科學記者獎，亦曾榮獲其他殊榮，包括哈佛大學和麻省理工學院的媒體學者身份、以及2010年英國科學作家協會（ABSW）頒發的最佳新人獎。她也為《衛報》、《華盛頓郵報》、《每日郵報》、《自然》等雜誌撰稿，現居倫敦。


譯者簡介

洪慧芳

國立台灣大學國際企業學系畢業，美國伊利諾大學香檳分校管理碩士，曾任職於西門子電訊及花旗銀行，現為專職譯者，從事書籍、雜誌、電腦與遊戲軟體的翻譯工作。
Blog: cindytranslate.blogspot.tw/