作者簡介

大越鄉子OOKOSHI SATOKO

料理研究家、營養師。自服部營養專門學校畢業後,於醫院擔任營養師。目前正活躍於眾多領域,擔任雜誌.書籍的料理製作、營養指導,以及甜點學校講師等。


富野康日己TOMINO YASUHIKO

順天堂大學名譽教授、醫療法人社團松和會 常務理事。1984年畢業於順天堂大學醫學系,專攻腎臟內科。曾任順天堂大學腎臟內科教授、順天堂大學附屬順天堂醫院副院長、醫學部長等職務,2015年起擔任現職。著有:『明解!あなたの処方箋 最新版 本気で治したい人の腎臓病』(暫譯:『簡潔易懂!你的處方箋最新版 獻給真心想治療的腎臟病患者』)、『健康図解PLUS 自分でできる!腎臓病カンタン療法80』(暫譯:『健康圖解PLUS 腎臟病簡單自我療法80』)(以上為學研出版)、『別冊 NHKきょうの健康 慢性腎臓病(CKD)』(暫譯:『別冊NHK今日的健康 慢性腎臟病(CKD)』)(NHK出版)等書,另有眾多監修書籍。


譯者簡介

林慧雯

曾任出版社日文編輯,現為全職譯者、兼職媽媽與業餘主婦。譯作有:《懷孕.生產大百科》、《平穩死:為自己寫下期望的人生結局》、《讓生活簡單快適的55個靈感》等。