作者簡介

借金玉

1985年生。被確診為注意力不足過動症（ADHD）的發展障礙者。從童年時期就完全無法適應社會，在拒絕上學、不及格邊緣不斷反覆中，終於念到高中畢業。在早稻田大學發生了各種狀況終於畢業後，不知為何竟然就職金融機構。但在完全無法工作而逃跑之後，為了一舉逆轉人生而創業。新事業順利進行，卻在往上爬升中墜落慘敗。之後花了一年時間從「憂鬱谷底」爬出來，現在做的是業務員工作。

部落格「発達障害就労日記」
http://syakkin-dama.hatenablog.com/
Twitter @syakkin-dama


譯者簡介

崔立潔

東海大學日文系畢業，日本關西外大留學生別科結業，不務正業的日文人。曾在新聞圈打滾，現為專職SOHO族，除了翻譯，也熱愛寫作、閱讀、烹飪、神祕學。不侷限自己的可能，是人生最高指導原則。