作者簡介

採訪‧編撰
大野和基　Ohno Kazumoto

一九五五年出生於兵庫縣。大阪府立北野高中、東京外國語大學英美語文學系畢業。一九七九～九七年旅居美國，於康乃爾大學修習化學、紐約醫學院（New York Medical College）攻讀基礎醫學。之後開始在當地以記者的身分工作，從國際情勢不為人知的一面、醫療問題，乃至於經濟，在多樣化領域投身採訪和寫作工作。一九九七年返日後，仍頻頻為了採訪而出國。精通美國的最新情勢。編撰著作包括：《知識最前線》（PHP新書）、《英語的格調》（與Rochelle Kopp合著，International新書）；譯有《日本經濟將成為世界的希望》（PHP新書）。近年來活躍於電視界。二○一八年夏天開設線上沙龍。


譯者簡介

高詹燦

輔大日本語文學研究所畢業，現為專職日文譯者。目前累積翻譯著作，文字書一百多本，漫畫三百多本。主要譯作有《蟬時雨》、《怪談：三島屋奇異百物語之始》、《假面的告白》、《有頂天家族》、《人間失格》等。

個人翻譯網站：http://www.translate.url.tw