作者簡介
松浦陽次郎
一九六○年出生於日本東京都。京都大學大學院農學研究科修畢,農學博士。現任職於國立研究開發法人森林研究暨整備機構、森林綜合研究所。長年從事森林與土壤的調查研究,南至巴布亞紐幾內亞等地的熱帶森林,北至西伯利亞與阿拉斯加等永久凍土面積廣大的北極圈等地的植被。主要作品包括《森林的平衡》(東海大學出版會)、《陸地生態系的碳動態》(京都大學學術出版會)等。這是第一次參與繪本製作。
本川達雄
1948年出生於日本仙台。東京大學理學院生物學系畢業。現任東京工業大學大學院生命理工學研究科教授。研究海參為主,以歌唱生物學家而為人所知。著有《與海參一同邁向世界和平》、附CD的《歌唱生物學──必修篇》、《「長壽」將毀了地球》(以上由阪急溝通出版)、《珊瑚礁之海》《大象的時間與老鼠的時間》(以上皆為不可思議傑作集系列,福音館出版)等作品。
小島涉
1985年出生於大阪,2013年取得東京大學大學院農學生命科學研究科博士學位。其後陸續擔任日本學術振興會特別研究員(東京大學)、日本學術振興會海外特別研究員(國立台灣師範大學),現為山口大學理學部助教。主要研究昆蟲生態、行動進化相關主題。目前主要投入獨角仙的生態、形態與地區變異的相關性,為了採集獨角仙,足跡遍佈國內外各地。小學時最愛的讀物就是「不可思議的世界」。
繪者簡介
山村浩二
一九六四年出生於日本愛知縣。東京造形大學畢業。東京藝術大學教授。以《頭山》、《麥布里奇的線》等動畫作品獲得安錫國際動畫影展等國內外獎項。著有《蔬菜運動會》、《水果海水浴》、《點心大集合》(以上福音館書店,中文版由維京出版)、《小樹苗大世界》(小學館,中文版由小天下出版)、《圖畫故事──古事記》(偕成社)等作品。
山本睦仁
1966年出生。日本大學理學院應用物理學系畢業。1990年成為自由接案的插畫家,活躍於書籍裝幀、雜誌插圖等領域。
廣野研一
1982年出生於琦玉縣,北里大學水產學部水產生物科學科畢業後,又取得東京設計專門學校插畫科學位。目前為自由插畫家,主要承接生物相關插畫的工作。繪本作品有《青蛙先生呱呱呱》(「兒童之友0、1、2」2015年8月號)、《昆蟲大集合》(「童兒之友少年版」2017年5月號)。僅負責插畫的繪本作品有《雜木林裡的相撲大賽》、《鈴蟲君》(福音館書店)。此次為「不可思議的世界」繪製插畫,是繼《南極魚類大圖鑑》(2012年12月號)之後第二次作品。目前住在千葉縣。
譯者簡介
賴庭筠
政大日文系畢業。媽媽/中日口筆譯/日語教學/採訪/撰稿/選書/數位策展編輯/河邊同行親子友善空間管理人。堅信「人生在世,開心才是正途」。持續累積相關經驗,於從事筆譯第13年時突破120本譯作,並展開全新的嘗試。
臉書專頁∣www.facebook.com/HanayuLai 個人網誌∣hanayusuke.blogspot.tw
李建銓
輔仁大學跨文化研究所翻譯學系在職專班學分修畢,現居日本從事醫療口譯工作。譯作有《等雲到:與黑澤明導演在一起的美好時光(合譯)》、《圖解犯罪心理學》、《強風吹拂(合譯)》、《大人的科學(合譯)》系列等。