作者簡介

李笛 (이적)

就讀首爾大學社會學系,1995年以Panic組合的首張專輯出道。經歷過組合GIGS、Carnival以及個人單飛時期,創作並演唱《蝸牛》(달팽이)、《左撇子》(왼손잡이)、 《鵝之夢》(거위의 꿈)、《奔向天際》(하늘을 달리다)、《幸好有你》(다행이다)、《言之命至》(말하는 대로)與《謊言謊言謊言》(거짓말 거짓말 거짓말)等歌曲。著有書籍《指紋獵人》(지문 사냥꾼)。現在還是兩個孩子的父親。


譯者簡介

陳思瑋

外文系畢業,目前為中英韓文自由譯者,從事影視翻譯與口、筆譯工作。


繪者簡介

金承妍(김승연)

於弘益大學學習設計,曾是Ahn Graphics的設計師,現在正在經營影像工作室兼獨立出版社的textcontext。計畫持續創作圖畫書,不是創作讓人讀過一次就忘記的書,而是每次讀都讓人感到新穎,並可以一輩子放在身邊閱讀,像朋友般的圖畫書。著有書籍《織毛線的女孩》、《狐狸帽》(여우모자)、《心的比例》(마음의 비율),並繪製了書籍《一天五分鐘爸爸的聲音》(하루 5분 아빠 목소리)。