作者簡介

伊芙．恩斯勒（Eve Ensler）

得過東尼獎的劇作家、作家、演員和社會運動者。她最有名的戲劇創作即是《陰道獨白》（The Vagina Monologues），贏得了歐比獎（Obie）。這個劇本被翻譯成48種文字，在超過140個國家演出，內容為她及其他兩百多位女性的性生活、身體感受、受虐經驗等，曾在紐約連續上映達五年之久，並在全美各地巡演，回饋源源不絕，讓伊芙醞釀「組織一個終結女性暴力運動」的想法，於是她在1998 年情人節與一群婦女創立了勝利日（V-Day），結集了全球社會運動者，終止性暴力。經由這部作品的慈善義演，勝利日運動已經募到超過一億美元，資助了全球超過一萬三千個社區反暴力計劃和安全中途之家。她也創建了「十億人站起來」（One Billion Rising）運動，這個全球性的社會運動，以抵抗對女性及女孩的暴力為號召。

她曾獲選成為新聞周刊（Newsweek）「改變世界的150位女性」之一，以及衛報（Guardians）「一百位最有影響力的女性」。現居紐約。作品尚有：《道歉》，以及曾榮登紐約時報暢銷榜的《我是情緒化的生物》（I Am an Emotional Creature）、《我，在世界的身體之中》（In the Body of the World）等，後者已改寫成劇本，在美國劇目劇場（American Repertory Theater）和曼哈頓劇場俱樂部（Manhattan Theatre Club）演出並獲得好評。


譯者簡介

丁凡

專業譯者及現場口譯員，翻譯超過二十年，譯作超過七十本。養了三隻貓，養生之道就是天天吸貓。嗜好包括打非洲鼓、戳羊毛氈、藍染和各式手作。翻譯作品有《道歉》、《我，在世界的身體之中》、《陰道獨白》（合譯）、《同志伴侶諮商》、《躁鬱症完全手冊》、《精神分裂症完全手冊》（以上為心靈工坊出版）、《偏見的力量》（遠流出版）等。個人部落格：http://balas.typepad.com。