作者簡介

川田亜貴子

1968年出生於東京都，曾為女性雜誌『VERY』的固定班底，從『STORY』創刊時開始大為活躍，是一位具有敏銳技巧的服裝造型師，被大家暱稱為“川田大師”、備受愛戴。她充滿時尚感的休閒穿搭提案，讓成熟女性也能抬頭挺胸穿出個人風格，非常受到歡迎。現正活躍於雜誌．電視．廣告等各大領域。最近致力於現場演出活動、並推廣自創品牌akiko kawada。


譯者簡介

林慧雯

東吳大學日本語文學系碩士，曾任出版社日文編輯，現為全職譯者，喜歡從譯作中探索各種未知的世界。譯作有：『Hello Kitty讀尼采』、『讓生活簡單快適的55個靈感』等。