作者簡介

迪米特拉‧喬治Demetra George

碩士。住在美國奧勒岡州，占星學國際講師，擔任前往希臘、意大利、埃及和印度等聖地朝聖的領隊，曾於開普勒占星學院和奧勒岡大學任教。從神話原型占星學、古代技法和歷史，以及希臘占星原始文本翻譯等開創性工作中，汲取古典文獻的靈感，提供個人占星諮詢，並指導各階占星課程學生。

著有《獻給你自己的占星學》（Astrology For Yourself），《四女神星》（Asteroid Goddesses），《暗月之謎：穿過黑暗尋找自己的路》（Mysteries of the Dark Moon, Finding Our Way Through the Dark），《占星與真我》（Astrology and the Authentic Self），《古代占星學的理論與實務》（Ancient Astrology in Theory and Practice）。

可以通過電子郵件[email protected]與她聯繫。
網址：www.demetrageorge.com


譯者簡介

王柏綠

左手以藝文行政服務公眾，右手以宇宙自然之學服務人群。崇尚傳統智慧，相信自然定律。以古典傳統占星為本，現代心理占星為輔。探索人性，協助趨吉避凶，定位生命方向，復以芳療，花精，NLP幫助療癒心靈。



瑪碁斯Maki S. Zhai

日本關西學院大學社會學系畢，台灣天人之際占星學會研習，美國開普勒占星學院專業文憑，JIM LEWIS-Continumm基金會A*C*G地理換置占星專業認證，並為華人首位取得美國NCGR-PAA專業占星師聯盟最高位階C.A., NCGR- PAA之認證占星師。

十餘年來全時專職腳踏實地，用心於古典、現代與靈魂之古今占星技巧的研究、驗證、融合與進化，其專案研究成果包括「心靈修練來時路裡的洞見──三王星回溯法」、「王者之旅-動態相位法」、「讓我們在愛裡相遇吧──金星與火星的深度分析」、「埃及界與托勒密界之比較與驗證分析」，以及「生命之樹──健康與壽數預估技法的再改良」等。時任NCGR台灣分會會長，智者星象學院院長。

2015年創立美國NCGR占星研究協會台灣分會，首度引進專業占星師認證制度，並創建相關培訓課程，以個案最高福祉，致力推廣專業占星師之職業價值與倫理，並推動「理性思辨、實務驗證」的學術和平。