作者簡介

丹尼爾‧皮考特（Daniel Pecaut）

　　資歷超過30年的專業投資人與財經評論員，作品散見於《紐約時報》、《錢雜誌》、《格蘭特利率觀察家雜誌》、《傑出投資者文摘》和《奧馬哈世界先驅報》。現任Pecaut＆Company投資公司CEO。

柯瑞‧溫倫（Corey Wrenn）

　　曾於波克夏海瑟威公司擔任長達9年的內部稽核人員，現任Pecaut＆Company投資公司副總裁、財務主管與首席文化官（CCO）。

麥克‧貝特尼克（Michael Batnick）

　　美國金融與市場專家、CFA特許金融分析師，現任Ritholtz資產管理公司的研究部總監，亦是投資委員會成員之一，他的職責是為客戶建立風險管理與投資組合策略，並領導內部研究工作。

譯者簡介

李祐寧

　　畢業於政治大學新聞系，旅居海外，目前從事專職翻譯工作。譯作包含：《金融投機史：揭開貪婪時代九大金融泡沫》、《華爾街孤狼巴魯克：交易市場中戰勝人性的生存哲學》、《異常流行幻象與群眾瘋狂》、《救援：難民與政治智慧的挑戰》等。

傅桂卿

　　英國倫敦城市大學卡斯商學院工商管理碩士，曾任職於銀行風險管理及信貸部門，現為專職自由譯者。