作者簡介

森 健次朗KENJIRO MORI

「專注力股份有限公司」代表董事。社團法人「日本專注力養成協會」代表理事。於名古屋工業大學研究所材料工學系深造。1989年加入美津濃株式會社（Mizuno），在硬體開發部從事產品開發，負責開發日本及各國在奧林匹克運動會競技用服裝（陸上及游泳項目）。同時也是2000年雪梨奧林匹克運動會締造十二項世界紀錄的「鯊魚皮泳衣」的開發者之一，專利申請約30件（Shark Skin Swimsuit世界專利等）。離職後創業，成為專注力顧問，教學對象從小學生、運動選手到上班族、經營者，指導人數多達十六萬人。近年創立教育體驗型相關「專注力講座」，積極培訓各地的認證講師，範圍從九州到北海道。近期也於紐約和吉隆坡等海外舉辦「專注力講座」，深受國際矚目。


譯者簡介

林佑純

淡江大學應用日語系畢業，曾在日商企業擔任祕書，現為專職譯者。熱愛旅遊及接觸世界各地文化，相信任何類型作品皆有迷人之處。翻譯作品類型有奇幻、文藝、心理、財經、休閒等，期許自己成為廣度、深度皆具的日文譯者。