作者簡介

巴努瑪蒂．納拉辛漢
Bhanumathi Narasimhan

是古儒德夫 詩麗．詩麗．若威香卡的妹妹，她始而純真爛漫，繼而以
喜悅的覺知，終其一生追隨哥哥——也是她的上師。她與人分享「把
微笑帶給全人類」的願景，她是教導靜心的老師，主持的工作坊讓數
千名學員體驗了內在的深度和平。

巴努瑪蒂在生活的藝術（The Art of Living）中帶領婦女福祉與兒童
照護的相關計劃。「許一個微笑（Gift a Smile）」從一個只有30個建
築工人子女的免費小學，成長為435所小學，總共收容了5萬8千個弱
勢孩童。身為國際婦女大會（International Women’s
Conference）的主席，她的願景是創造一個勇於承擔的婦女們所組
成的全球網路，進而觸發社會的正面轉型。

擁有梵文文學碩士學位的巴努瑪蒂，也是一位專業的卡納提克傳統音
樂的歌手。她充滿靈性的梵唱與優美的巴將曲喚醒了無數的世人。她
的著作包括：《內在之光（Tejasvini）》與《母神拉麗塔
（Lalitha）》。


譯者簡介

周家麒

政治大學外交系、淡江大學美國研究所，專業翻譯三十多年，包括書
籍、文件、影片（電影、紀錄片、電視影集、專業影片等五千部以上）
等之中英對譯、口譯、出版社編輯審稿等。

翻譯作品有《美國外交政策之過去、現在與未來》、《開創愛的道路》、
《耶穌、佛陀如是說》、《佛陀會怎麼做》、《新世紀意識的覺醒》、《鑽
石切割師》、《竄改的基因、扭曲的真相》等書。