作者簡介

保羅‧亞佐巴帝（Paul V. Azzopardi）

　　法人操盤手

　　加拿大英屬哥倫比亞大學索德商學院企管碩士，註冊會計師，在證券業工作三十年，遍歷各層級職務，長年管理私人帳戶進出全球證券市場，累積數十年實戰投資經驗。現為法人操盤手，專注管理私募基金，對投資與金融的熱情終身不退。平常撰寫投資和金融類的文章。著有《投資與金融：常識方法》。

　　個人部落格請見： www.etfinvestmentsnewsletter.com
　　電子郵件：Paul @paulvazzopardi.com

譯者簡介

陳重亨

　　淡江大學國貿系畢業，曾任《財訊快報》、《經濟日報》編譯，譯作散見於財信、皇冠、時報、遠流、臉譜、麥田、新星球、聯經、今周刊等出版公司。譯有《行動的勇氣》《鍵盤參與時代來了！》《忍耐力》《獲利的法則》《自食惡果》《大緊縮》《失控的撙節》《正如身體駕御意識》。