作者簡介

喬賽．薩拉馬戈（José Saramago）

　　一九二二年生於葡萄牙，曾經操持多種不同行業維持生計，包括技工、技術設計人員與文學編輯。自一九七九年起全力投入創作，包含了戲劇、詩作、短篇故事、非小說與虛構小說，作品已經被翻譯為二十餘種語言。於一九九八年獲得諾貝爾文學獎，也是獲得該獎唯一的葡萄牙作家。

　　一九八八年出版的英語版《修道院紀事》（Baltasar and Blimunda，葡萄牙文版，Memorial del Convento，一九八二年出版），讓他首度成為英語出版世界的焦點。《費城詢問報》讚美該部小說：「一部虛構而極富原創性的歷史小說，足以比美賈西亞‧馬奎斯顛峰時期作品」。以《詩人雷伊斯逝世的那一年》（The Year of the Death of Ricardo Reis）一書獲英國《獨立報》「國外小說創作獎」。一九九一年，出版《耶穌基督的福音》，因其大膽言論觸怒宗教世界而遭受葡萄牙官方干預，憤而自我放逐於西班牙，與琵拉爾居住在藍札羅特島。一九九八年，以《盲目》一書獲得諾貝爾文學獎，並改拍成電影《盲流感》，另有代表作《所有的名字》、《詩人雷伊斯逝世的那一年》、《里斯本圍城史》、《大象的旅程》、《該隱》等著作，作品已經被翻譯為四十餘種語言。

　　二○一○年因白血病及呼吸系統宿疾，於六月十八日中午多重器官衰竭，在西班牙加那利群島朗沙洛迪家中辭世，享年八十七歲。

譯者簡介

廖彥博

　　國立政治大學歷史系碩士，美國維吉尼亞大學歷史系博士班，著有《蔣氏家族生活秘史》、《被誤解的三國》、《一本就懂中國史》、《止痛療傷：白崇禧將軍與二二八》（與白先勇合著）、《決勝看八年：抗戰史新視界》等作品等書;譯有《中國的靈魂：後毛澤東時代的宗教復興》、《大清帝國的衰亡》、《中國將稱霸21世紀嗎？》、《社群．王朝：明代國家與社會》、《驚悚大師希區考克：重返驚魂記》等書。