作者簡介

羅德‧派爾( ROD PYLE )

　　羅德‧派爾是一位著作豐富的科學作家和太空發展史學者。他寫了
多部與美國太空計劃有關的作品，包括《目標月球》、《月球任務》、
《火星：建立聯繫》，《太空2.0》、《太空時代的驚人故事》等。

　　派爾也擔任美國國家太空協會季刊《終抵星辰》（Ad Astra）的
資深編輯，他同時也經常出現在美國各大報章媒體，如：美國公共電
視台（PBS）、美國公共廣播電台（NPR）和《華盛頓郵報》。

譯者簡介

周莉莉　

　　周莉莉，祖籍南京市，生長於台灣省台中縣霧峰鄉，畢業於台中
女中，私立輔仁大學法國語文學系學士，輔仁大學法文研究所修業完
畢，台師大翻譯研究所中英筆譯基礎訓練班結業。2017年自金融業退
休，目前是自由譯者。平生喜愛閱讀，最崇敬楊絳女士自學西班牙
文，無師自通，堅持不懈地完成從西班牙原文翻譯《唐吉訶德》這項
艱巨的工作，是以翻譯好書自期。《真主大道上》是第一本譯作，《第
一次登月》是第二本譯作，第三本譯作《突厥人》預計不久也即將出
版。