作者簡介

吉兒‧克莉絲塔 (Dr. Jill Crista)

於2003年在奧勒岡州波特蘭市取得國立自然醫學大學（NUNM）自然醫學榮譽博士學位。2012年，完成國際萊姆病及相關疾病學會醫師培訓計劃。十多年來，她主持兩家綜合診所，提供自然療法、綜合醫學、針灸、脊椎按摩、物理治療、顱骶治療和顱骶按摩。在綜合診所，她親身經歷團隊方法幫助患者護理的效果。現在的她專注研究、教學和寫作，同時在威斯康辛自然療法醫生協會董事會任職，擔任會長長達6年時間。

她是全國公認黴菌和黴菌毒素有關疾病的教育家。她因患者啟發了靈感而開始尋找他們奇怪症狀背後的真相。她在詳閱文獻後，開發出了一種獨特的治療方法，其研究結果建立於她在自然療法教育和理念的基礎上。她從事黴菌和黴菌毒素病患者的治療已十多年，並且期望與所有人分享她的經驗。


譯者簡介

洪兆怡

私立德育醫管專校食品衛生科畢業，國立台灣科技大學應用外語系學士及碩士畢業，主修機器翻譯後編譯。文字工作者，從事影劇翻譯、商業短文翻譯至今近6年。研究婦科自然療法兩年，藉調整飲食、營養、睡眠、情緒，結合草本植物特性解決婦科問題，頗有心得。「自己的身體自己照顧」。