作者簡介

塚口直史

全球宏觀策略基金經理人。早稻田大學政治經濟學院經濟學系畢業。青山學院大學研究所國際政治經濟學研究科財經碩士課程修畢。畢業後進入富士投信投資顧問公司（現為Asset Management One）工作，隨後歷經花旗銀行國際金融總部短期利率貿易部門的歷練，之後進入世界最大規模的投資公司貝萊德，操盤全球宏觀策略基金。

雷曼金融風暴期間，許多基金都出現虧損，但該基金的投資報酬率居然高達50％以上，在貝萊德數百筆基金中奪下第一名的成績。2014年，他以莫斯科為據點，轉移至英系的避險基金，負責操盤全球宏觀策略基金。2015年，針對中國經濟危機所準備的投資布局奏效，實現了50％以上的投資收益率，以世界第三名的成績獲得表彰（基金評等研究機構BarclayHedge、2015年度全球宏觀策略部門）。同年，在俄羅斯國內的投資成績也是第一名（俄羅斯避險基金產業國際部門）。

自2018年起將據點移至歐盟，並設立、經營歐系避險基金。負責統合以歐洲、中東、非洲為主要投資地點的資產配置戰略以及全球宏觀策略。時常在彭博等國外媒體發表文章。

著有《向世界第三名的避險基金經理人，詢問連日本庶民也做得到的增加財富的方法》（朝日新聞出版）、《把資訊變成錢的模擬思考》（總合法令出版）等。


譯者簡介

鄭舜瓏

輔仁大學日文系、臺灣大學日文所畢。曾任博達版權代理公司日文版權業務，現為專職譯者。譯作有《消失中的銀行》、《主管該有的錢意識》、《世界紛爭現代史》（以上皆為大是文化出版）等30餘本。