作者簡介

高木直子

1974年出生於日本三重縣
國中一年級時，為美術課本中班夏恩的畫所感動，
糊里糊塗地就立志成為一個畫家。
美術設計學校畢業後，進入名古屋的設計公司上班。
98年到東京。目前定居於東京都。
也運用壓克力顏料來作畫。
興趣是收集湯姆貓與傑利鼠的相關產品，及做木工。
您可從下列的網頁得知有關作者的插畫訊息
（暗自竊喜）http://hokusoem.com


譯者簡介

洪俞君

定居日本金澤，身高150公分，
與先生兩個小孩公婆，過著鮮明的四季生活。
沒有日文會覺得人生缺少了什麼，
著迷麵包和黑豆仙貝以及帆布製袋子。
現在最重要的是繼續翻譯完高木直子的下一本書。