作者簡介

松林光男（Mitsuo MATSUBAYASHI）

日本瓦克企業顧問公司董事長、技術工程師。曾任職日本IBM、日本SAP。參與設立日本商業再造股份有限公司。2003年設立瓦克企業顧問公司；早稻田大學理工學部畢業。著有《圖解工廠的構造與管理》（繁體中文版由世茂出版）等書。


川上正伸（Masanobu KAWAKAMI）

日本瓦克企業顧問公司副總經理暨執行董事。IBM認定的高級顧問，專門支援製造業進行業務改革、2006年開始加入參與瓦克企業顧問公司；鹿兒島大學工學部畢業。


譯者簡介

翁碧惠

專業譯者，曾在日系銀行業與科技業工作；日本上智大學經濟學研究所碩士。