作者簡介

壹岐田鶴子

獸醫師。畢業於日本神戶大學農學部。大學畢業後曾於航空公司執勤，而後前往德國留學，於2003年畢業於慕尼黑大學獸醫學院，於2005年取得該學院之博士學位。取得博士學位後繼續留任於該學院之動物行為學系擔任研究員，主要研究動物行為治療學，專研貓咪的壓力荷爾蒙與行為之關係。2011年起自行開業成為獸醫師，專門醫治小動物的問題行為。


譯者簡介

黃郁婷

東海大學日文系畢業，現為專職日語口譯與文字翻譯工作者。曾譯作品有《從0開始說德語》、《釀酒、品酒不簡單》、《百萬打造的十堂服務課》、《把Honda汽車賣給Toyota社長的方法》、《動物也有冷知識？》、《倉鼠》等。